Mundos Diferentes (Argentina) (tradução)

Original

Chiquititas

Compositor: Carlos Nilson / Cristina De Giaccomi

Vivemos em dois mundos diferentes
Eu sou a solidão e ti a grande corrente
Nós dois buscamos luz entre a gente
Eu com o coração, tu com a mente

Vivemos separados por uma ponte
De um lado a verdade, do outro os serventes
Cruzando sem parar as duas metades
Eu caio sem querer, ou voo de repente

Sem Lua não tem Sol
Sem luz a sombra ausente
Sem céu não tem terra
Sem ti nenhum presente
Sem ti não tenho ar, e morro devagar
Eu sou sua liberdade, tu me condena a morte

Vivemos em dois mundos diferentes
Eu sonho por sonhar, você faz o que sente
Sou paz em tempestade, batalho de frente
Tu sabe se esconder, sou transparente

Sem Lua não tem Sol
Sem luz a sombra ausente
Sem céu não tem terra
Sem ti nenhum presente
Sem ti não tenho ar, e morro devagar
Eu sou tua liberdade, tu me condena a morte